新年过去，桃崎的“伤”也终于完全好了。他再也忍不住在排球部狠狠打了一天练习赛，把所有人都练趴下才罢休。之前怕在外面活动又被发现，他只能每天在房间里做做力量训练，连跑步都不敢去。
五条老师还是一点消息没有，不过有其他咒术高专的人找了过来跟他讨论入学事宜。桃崎跟他们要了几本相关的教科书，这段时间一直在研究咒力和咒术。
寒假来临，他也终于有时间回趟宫城亲自道歉，虽然已经打过电话了但还是亲自去一趟比较好。
“我都说了不用来接我了。”桃崎有些小抱怨，这分明是不信任他的认路能力。
“省时间。”牛岛若利说。
桃崎愤愤地踹了他一脚。
新年期间白鸟泽排球部也放假，桃崎拎着爸爸选出来的好酒亲自上门道歉。
“你不能来我很遗憾，不过我想你们俩才是最遗憾的。”鹭匠教练说，虽然毁约的理由含糊其辞但他也能看出桃崎的难处。
“酒我就收下了，以后经常来白鸟泽玩。”鹭匠教练说。
离开鹭匠教练家，桃崎松了口气，抬起头望向仙台蔚蓝的天空，没走两步就被牛岛若利拉了一下，桃崎一看发现自己身侧是一根电线杆。
“我们去吃牛舌吧！”桃崎说，“去大吃一顿！”
街边正带着侄子玩的及川彻突然看见牛岛若利的身影当即躲了起来。
“我们为什么要躲起来？你跟他有仇吗？”
“安静点。”及川彻一把将侄子也拉了进来，何止有仇，仇大了。
牛若旁边那个是谁？及川彻想了半天也没想起来，白鸟泽没有这个人，牛若的朋友？牛若居然会有朋友。
“我想吃毛豆泥。”突然看见了卖毛豆泥的店铺桃崎停下脚步。
“吃了就吃不下牛舌了。”麻薯很占地方。
桃崎买了一盒麻薯，吃了一口露出幸福的神情，说：“你也来一个？”
没等牛岛若利说话，桃崎就从盒子里拿了一个朝牛岛若利嘴边递，牛岛若利只好咬着用手接住。
“你怎么了？”
“我不知道。”及川彻背过身神情木然，他就是被冲击到了。
吃了顿饱餐，趁这个机会桃崎和牛岛若利一起去小时候玩过的地方逛了逛。
“小卖铺的大叔都变成老爷爷了啊。”桃崎感慨道。